中国新闻网
2017年08月25日 星期五

德媒:嘻哈音乐生于美国风靡中国 西方音乐也能有

更新时间:2017-08-24 14:58  作者:admin  浏览:

  原标题:德媒:嘻哈音乐生于美国风靡中国 西方音乐也能有“中国味”

  德媒称,44年前嘻哈音乐在美国诞生,44年后《中国有嘻哈》在中国风靡。该节目甚至被台湾人搞笑翻拍。但是这种充满自由、叛逆气息的音乐风格在中国能走多远?

  据德国之声电台网站8月11日报道,8月11日是嘻哈音乐诞生44周年的日子。这一源自美国的音乐风格在中国真正走向千家万户是因为今夏开播的一档选秀节目《中国有嘻哈》。业内人士小志表示:“这个节目之前,嘻哈在中国只有小众粉丝,现在热搜上都有‘中国有嘻哈’。”

  确实,这档由中国视频网站耗资2亿制作的嘻哈选秀综艺随着明星制作人吴亦凡的一句“你有freestyle(即兴的、随性的随意的发挥——本网注)吗?”一路飚红,官方微博上捷报频传:“第一期上线4小时点击量破亿”; “第四期上线四十分钟播放量破亿,成中国点击量最快破亿综艺”。

  报道称,生活在美国的华人晶晶也被该节目迅速“圈粉”,她说:“我平时也听美国这种类型的歌,想看看中文词是什么样的,没想到还不错,并不尴尬,而且说唱歌词全部都能听懂很难的。还有方言,很好玩。”

  就该节目的火爆原因,小志分析说:“吴亦凡是流量王,外加商业炒作,就火了。想做饶舌歌手的,靠地下是挣不到什么钱的,只有走上台面,不是说,没钱做不出好音乐,但是有钱能做出更好的音乐。”

  除了吴亦凡以外,该节目的其他明星制作人都来自台湾。有媒体报道称,这档节目的火热趋势也蔓延到了台湾。一组台湾年轻人甚至翻拍了搞笑视频《台湾有嘻哈》,模仿和恶搞明星制作人,受到中国大陆网站的广泛转载,获得了可观的点击量。

  报道称,即使没有看过《中国有嘻哈》的人,可能都在网上听过吴亦凡的经典语句“你有freestyle吗?” 有观察人士发现:“Freestyle讲究自由发挥,地下歌手们的歌词难免有粗口或者其他的不和谐内容。也许正是由于这些原因,《中国有嘻哈》的freestyle部分存在肉眼可见的剪辑痕迹。但是考虑到中国的环境,牺牲质量确保安全也可以理解。”  

  中国媒体这样诠释有中国特色的嘻哈音乐:“通过采用中国文化对嘻哈音乐进行‘改造’,来自美国的舶来品不再是咄咄逼人的文化入侵者,而有了几分泱泱中华的韵味,接了地气,正式成为了中国流行音乐的 一部分。同时,如果把这类歌曲认为是借由外国音乐之形式推广中国文化,更颇有‘师夷长技以制夷’的文化输出感,满足了不少国人的民族自尊心。”

上一篇:真人电影流行搭“二次元”的车
下一篇:上海自贸区文化贸易额超300亿元

国家工信部备案:京ICP备12022923号|Copyright2009-2012 newsw.com.cn中国记者俱乐部协会主办 All Rights Reserved

未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。

站点关键词:路新网,新闻,新网,原创新闻,新闻资讯,草根作者,公民记者,非主流评论家,爱国志士,新闻事件,新闻源,发布新闻